background image
Lettre pigb-pmrc France
17 janvier 2001, a permis ainsi d'ébaucher la situation
prévue en température, salinité, courants ou profondeur
de couche de mélange... que les équipes POMME allaient
trouver sur leur zone d'étude deux semaines plus tard
pour démarrer leur premier leg de mesures. La date de
début de Mercator avait été choisie en fonction de cela.
Depuis, le «service» Mercator est assurée de façon con-
tinue pour le bénéfice de la cellule temps réel du pro-
gramme POMME (LEGOS, Assenbaum). Pour modéliser
correctement les processus méso-échelles, l'équipe
POMME a de surcroît développé son propre modèle,
régional (limité à la zone d'études) et à très haute résolu-
tion (~1/20°). L'exploitation de routine du modèle de
bassin MERCATOR permet ici de délivrer en routine
temps réel les conditions aux limites de ce modèle
régional, qui , ainsi forcé, est à son tour exploité en rou-
tine par l'équipe POMME
12
(SHOM/CNRM, Gavart et
Caniaux). La figure 8 montre une coupe en température à
40°N dans les couches de surface de ce modèle régional ;
on y distingue parfaitement la subduction des eaux
modales (~isotherme 14°) à 343° de longitude et leur
piégeage sous la couche mélangée plus à l'ouest. En
retour, le réseau de mesures in situ dans la zone et l'étude
des différents champs modèles contribue directement à la
validation des performances du système Mercator.
Nous avons montré ici qu'à travers MERCATOR
l'océanographie opérationnelle s'installait désormais résol-
ument dans le paysage océanographique. La mise en
route d'un premier système de prévision océanique sur
l'Atlantique Nord dès le mois de janvier 2001 oblige en
effet à inventer «en situation» la meilleure façon d'intégrer
are taken care by specialized teams dedicated to the con-
cerned user. But the development of a ocean forecasting cen-
tre as MERCATOR accelerates strongly the structuralization
and the development of this downstream sector, which ben-
efits directly from the availability of products MERCATOR
upstream. In this operational oceanography picture, research
plays a privileged role by being a downstream user of the
MERCATOR system outputs but also an upstream supplier for
scientific expertise.
MERCATOR and POMME, an exemplary
collaboration
POMME (French scientific programme, called «Programme
Océan Multidisciplinaire Méso-Echelle») is a scientific PROOF /
JGOFS-PATOM program which objective is to understand the
role of meso-scale in subduction of modal waters and spring
bloom, as well as to determine the processes regulating the
physical and biogeochemical characteristics of the modal
water and the future of the biogenic matter, subducted and
exported on the annual scale. The experiment area, in the
Northeast Atlantic Ocean, is included between the latitudes
38°N and 45°N and the longitudes 15°W and 22°W,
halfway between the Azores and Iberian peninsula and so in
the coverage area of the present MERCATOR forecasting
model. Several in situ measurements campaigns are foreseen
in the area, the extensive phase being year 2001. The first
MERCATOR bulletin, diffused on 17 January 2001, enables
then to sketch the forecasted situation in temperature, salin-
ity, currents or mixed-layer depth in the POMME
9
Figure 8 - Champ de température sur une section verticale à 40°N dans la zone POMME. Analyse
du modèle POMME (Gavart et Caniaux) forcé par aux frontières par le modèle MERCATOR.
Situation du 18 mars 2001.
Vertical section of temperature in the POMME experiment area (40°N). Analysis of 28 th of march 2001
from the Gavart & Caniaux high resolution regional model, wich boundaries are forced by the Mercator
basin model.