stratospheric ozone layer thickness over the two last
decades, the global network NDSC (Network for Detection
of Stratospheric Change) is watching the ozone layer evo-
lution in the stratosphere. France is highly involved in this
network.
pheric ozone layer thickness above the Antarctic, in 1985,
then above the Arctic, and more recently at middle and low
about the UV radiation trend at the ground level. The ozone
layer watching is done by the global measurement network
NDSC (Network for Detection of Stratospheric Change).
this of Villard Saint Pancrace, near Briançon, are the only
ones in France to be equipped with UV spectroradiometers.
These stations were designed and are operated by the LOA-
USTL (Laboratoire d'Optique Atmosphérique, Université des
Sciences et Technologies de Lille) and the IRSA-UJF (équipe
Interactions entre Rayonnement Solaire et Atmosphère,
Université Joseph Fourier-Grenoble I) together, with the
h e l p o f t h e C E M B R E U ( C e n t r e E u r o p é e n M é d i c a l
B i o c l i m a t i q u e d e R e c h e r c h e e t d ' E n s e i g n e m e n t
Universitaire); they are working since 1998 and November
1999 respectively.
couche d'ozone stratosphérique sur les deux dernière
décennie, la surveillance de la couche d'ozone se fait à
travers le réseau mondial de mesure NDSC (Network
for Detection of Stratospheric Change) dans lequel la
France est fortement impliquée.
couche d'ozone stratosphérique au-dessus de
l'Antarctique, en 1985, puis au-dessus de l'Arctique et,
basses, (régions les plus fortement peuplées), la question
se pose de l'évolution de l'irradiation UV au niveau du sol.
La surveillance de la couche d'ozone se fait à travers le
réseau mondial de mesure NDSC (Network for Detection
of Stratospheric Change).
de Villard Saint Pancrace, près de Briançon, sont les seuls
sur notre territoire à être équipés de spectroradiomètres
UV. Conçues et exploitées conjointement par le LOA-
USTL (Laboratoire d'Optique Atmosphérique, Université
des Sciences et Technologies de Lille) et l'IRSA-UJF
(Equipe Interactions entre Rayonnement Solaire et
Atmosphère, Université Joseph Fourier-Grenoble I), avec
le concours du CEMBREU (Centre Européen Médical
Bioclimatique de Recherche et d'Enseignement
Universitaire), ces deux stations sont opérationnelles
depuis 1998 et 1999 respectivement.
deux stations primaires
mesure de
équipées de spectroradiomètres UV. Elles ont été
conçues et sont exploitées conjointement par
d'Enseignement Universitaire).
ment sites:
UV spectroradiometers. They were designed and are oper-
ated together with :
Universitaire).