Page 66

perature of the mechanical parts. We can add more the lack of
reliability of the photomultiplier detection device (so that the
instrument needs to be frequently calibrated), the high rate
and the low lifetime of the standard lamps of calibration - that
also have an accuracy never better than 1 or 2%, and wave-
length misalignments... All these problems result in substantial
errors on monochromatic irradiance measurements, specially

below 315 nm in UVBs. Despite of this, the spectroradiometers
are used to calibrate the broadband instruments.

une résolution plus ou moins fine, une succession d'éclaire-
ments monochromatiques sur la gamme UV. Les appareils
du premier type sont disponibles sur le marché ; leur préci-
sion ne descend guère au-dessous de 5%, surtout dans la
mesure des UV-B, mais leur fidélité est correcte ; le plus
connu d'entre eux, et aussi le plus ancien, est le radiomètre
de Robertson et Berger qui mesure la puissance érythémale

(l'action érythémale des UV étant un effet de rougissement
persistant, qu'ils produisent sur la peau).

Lettre pigb-pmrc France - Changement global

Figure 1 - Variations saisonnières de la colonne totale d'ozone mesurée à l'Observatoire de Haute Provence de 1979 à 2000. La
colonne qui est représentée en fonction du numéro du jour (chaque 1er janvier portant le n°1) varie entre 250 et 450 Unités Dobson,
amplitude caractéristique des moyennes latitudes de l'hémisphère nord. La répartition saisonnière provient du fait que l'ozone se
forme principalment à l'équateur et transporté vers les pôles par les vents de la stratosphère. La circulation méridienne étant maxi-
mum au printemps il en résulte une épaisseur de la colonne d'ozone maximale en fin de printemps au dessus de la France.

Seasonal variations of the total ozone column measured at the Observatoire de Haute Provence from 1979 to 1999. Given as a function of the
day number (each first of January being the day n° 1) the column varies from 250 to 450 Dobson Units, typical amplitude for North
Hemisphere mid latitudes.

Réduction d'ozone dans l'hemisphère Nord sur la
période 1979-2000

Moyenne sur toutes saisons : 4%

Moyennes sur décembre,janvier, février : 5%

Moyennes sur mars, avril, mai: 6%

Moyennes sur juin, juillet, août: 3%

Moyennes sur septembre, octobre, novembre: 2%

Source Fioletov et al. ,2001 ; contact :
J. P. Pommereau, [email protected]

Ozone layer depletion for the North Hemisphere during
the 1979-2000 period.

Overall mean value: 4%

December, January, February mean value: 5%

March, April, May mean value: 6%

September, October, November

mean value: 2%

From Fioletov et al., 2001; contact :
J.P. Pommereau, [email protected]