d'association que la Tunisie a signé avec l'Union Européenne,
et qui englobera, à terme, les produits agricoles.
conséquences sociales et spatiales importantes, marquées
l'émergence de nouveaux acteurs, en l'occurrence les
grands irriguants, et la primauté, en ce qui concerne l'irri-
gation, du Nord par rapport au centre et au Sud du pays.
l'engagement massif de l'Etat pour la mobilisation des res-
sources en eaux, en vue de subvenir aux besoins des diffé-
rents secteurs. Si le bilan actuel est positif, la gestion future
des ressources devrait tenir compte des aspects techniques,
institutionnels et économiques. Sur le plan technique, la ges-
tion future de la demande nécessite aussi bien le recours à la
grande hydraulique, que la technique de petite hydraulique,
capable de mobiliser les faibles quantités restantes, mais aussi
de protéger les sols et réhabiliter les bassins versants dégra-
dés. Sur le plan institutionnel, et face au désengagement pro-
gressif de l'Etat, marqué par l'application du Plan
d'Ajustement Structurel Agricole, la gestion de la demande
exigera dans l'avenir de déterminer le rôle de tous les autres
acteurs, en les responsabilisant. A cet égard, les associations
d'usagers, comme les Associations à Intérêt Collectif,
devraient jouer leur rôle dans la gestion de l'eau d'irrigation,
particulièrement par la maîtrise de sa consommation. Enfin,
sur le plan économique, l'application de la réalité des prix de
l'eau en agriculture, longtemps fournie très en deçà de son
coût réel par l'Etat, est désormais incontournable.
tural products.
geographical consequences: notably, small family-run irrigated
farms will experience difficulty, new players will emerge (in this
dominate the centre and south in terms of irrigation.
State's massive involvement in water resource mobilization, so as
to be able to meet the requirements of the various sectors.
Although the balance today is positive, future resource manage-
ment must consider all technical, institutional and economic
aspects. On the technical level, future management of the
demand will need to look at large-scale hydraulic solutions, but
also at the small-scale hydraulics capable of mobilizing the small
quantities of water remaining unexploited, and of protecting soils
and rehabilitating damaged drainage basins. On the institu-
tional level, as the State gradually disengages itself (Structural
Readjustment Plan) it will become necessary to clearly define the
roles and responsibilities of the other players. For example, associ-
ations of users, such as the Collective Interest Associations,
should play their role in managing water for irrigation, particu-
larly in controlling consumption. Finally, on the economic level, it
is no longer possible to avoid applying market prices to water for
agricultural use, which has been state-subsidized for so long.
Demande
Conventionnelles
Conventionnelles